El Todo el mundo ama a Raymond El elenco reveló cómo Patricia Heaton consiguió su papel icónico de Debra Barone sobre otras numerosas actrices que audicionaron para el papel. Durante el especial de reunión del 30 aniversario del programa, Ray Romano y el creador Phil Rosenthal completaron los detalles de algo que Heaton hizo y que los sorprendió durante el proceso de audición. Esto a pesar de que la actriz no se sentía segura de sus perspectivas dada la increíble competencia por el papel.
200 mujeres audicionaron para el papel de Debra Barone
Al principio, Patricia Heaton entró en el proceso de audición sin necesidad de investigar mucho para Debra Barone porque la encontró identificable con su propia vida.
«Realmente no tuve que investigar ni actuar», explicó, «porque era con lo que todos estábamos lidiando en nuestros matrimonios… Bueno, yo estaba pasando, y creo que por qué el programa funcionó, todos estábamos pasando por lo mismo que la familia Barone estaba pasando en nuestras vidas».
La actriz describió la tensión financiera que estaba experimentando y el estrés que sentía por ser madre de dos niños pequeños mientras estaba audicionando. «Tenía un niño de 3 años y uno de 1 año en mi vida. Tuve un problema con el cuidado de niños cuando iba a la audición, necesitaba regresar. Estaba recortando cupones de 50 centavos de dos paquetes de Ball Park Franks, así que necesitaba el trabajo».
Sin embargo, cuando Heaton vio que había ocho mujeres en la sala tratando de conseguir el papel, pensó que no iba a “volver a tiempo para la niñera”, por lo que quiso “hacer esta audición”. Fue esta “desesperación” que tenía por conseguir el trabajo lo que la llevó a hacer algo que sorprendió a Romano y Rosenthal a pesar de haber visto a 200 mujeres para el papel.
«Estamos olvidando un pequeño elemento clave que realmente me convenció durante esa primera audición», dijo Romano. Cuando Heaton fue vaga acerca de lo que hizo, Romano le dijo a la audiencia que no sabían de qué estaba hablando.
«¡Lo besé!» -Respondió Heaton-.
«Había una parte en la que decía que ella besa a su marido», dijo Romano sobre el guión. «Y todas las demás actrices simplemente lo imitaron. Por alguna razón, ella lo hizo».
Heaton se sorprendió al saber que ninguna de las otras mujeres que audicionaron hizo eso.
Romano continuó: “Y cuando ella se fue, dije: ‘¡Ese es!’”
Luego, Heaton interpretó a Debra Barone durante nueve temporadas de Everybody Loves Raymond.
