Patricia Routledge(Nombre completo: Dame Katherine Patricia Routledge), mejor conocida por sus papeles en la BBC’s Mantenerse al día con las apariencias y la serie de televisión Hetty Wainthropp investigamurió el 3 de octubre de 2025. Tenía 96 años y dejó una sustancial cartera de trabajo en televisión, cine y en el escenario. Routledge construyó constantemente su éxito de la década de 1950, aumentando su patrimonio neto general y ganando asentimientos de BAFTA.
«Nos entristece profundamente confirmar el fallecimiento de la dama Patricia Routledge, quien murió pacíficamente mientras dormía esta mañana rodeado de amor», dijo el fallecido agente de la actriz en un comunicado, según El guardián. «Incluso a los 96 años, la pasión de Dame Patricia por su trabajo y por conectarse con audiencias en vivo nunca disminuyó, al igual que las nuevas generaciones de audiencias han seguido encontrándola a través de sus queridos papeles de televisión. Serán extrañadas por aquellos cercanos a ella y sus devotos admiradores en todo el mundo».
Director de Comedia de la BBC Jon Petrie rinde homenaje a Routledge en una declaración sincera, llamándola un «actor de notable rango, pero su representación de Hyacinth Bucket en Manteniendo las apariencias Tiene que ser una de las actuaciones más icónicas de la comedia británica «.
«Tomó un personaje en la página y le dio tal verdad, precisión y calidez de que Hyacinth se convirtió en parte de la conversación nacional; instantáneamente reconocible, infinitamente citable y amada en todo el mundo», agregó Petrie. «Lo que sea que haya hecho, trajo oficios impecables, y al hacerlo inspiró a generaciones de escritores, artistas y audiencias. Dame Patricia hizo reír a millones y dejó un legado que siempre será recordado con gratitud y admiración».
A continuación, aprenda más sobre la vida y la carrera de Routledge.
Nos entristece escuchar que la actriz Dame Patricia Routledge, mejor conocida por jugar Hyacinth Bucket para mantener las apariencias, ha muerto a los 96 años.
La tres veces de la carrera de Routledge nominó a BAFTA en la década de 1950, y desde entonces se ha convertido en una querida estrella de escenario y pantalla. pic.twitter.com/jsvhynkdz1
– bafta (@bafta) 3 de octubre de 2025
¿Quién era Patricia Routledge? Sus películas y programas de televisión más famosos
Routledge fue famoso por sus actuaciones como Hyacinth Bucket en la comedia de la BBC Manteniendo las apariencias, por lo cual recibió dos nominaciones al BAFTA. Routledge también fue reconocido por interpretar a Henrietta «Hetty» Wainthropp en Hetty Wainthropp investiga.
Durante una entrevista de 2011 con El guardiánRoutledge dijo que apreciaba el éxito que Manteniendo las apariencias La trajo a pesar de que construyó una reputación impresionante en teatro, cine y televisión para otros roles.
«Si todo se centra en eso, es demasiado tonto. Pero sería grosero de mi parte no apreciar lo que me trajo», dijo Routledge en ese momento. «Si un buen número de personas entran en un teatro porque me conocen de la temida Sra. B, no podría estar más feliz».
¿Cuál es el patrimonio neto de Patricia Routledge?
Patricia tiene un patrimonio neto estimado de $ 2.5 millones a partir de 2025, según Celebrity Net Worth.
¿Cómo murió Patricia Routledge? Sus últimos días
El agente de Routledge no proporcionó ninguna causa de muerte, pero tenía 96 años y no había aparecido regularmente en el cine durante años. Sin embargo, la fallecida actriz inglesa permaneció en el ojo público durante sus últimos meses. En abril de 2025, Routledge abrió el Festival Chichester en West Sussex.
